近日，The Athletic 發表專題文章，介紹了英超六強在歐冠16強首回合的跌宕起伏的遭遇，從切爾西的慘痛客場失利到阿森納的驚險扳平，再到利物浦與熱刺的折戟沉沙，分析了英超球隊在歐洲賽場潰敗的深層癥結——并非單純源于球員體能的透支，更暴露出球隊在引援策略上的揮霍無度、陣容搭建上的頭重腳輕，以及管理層運營決策上的系統性失當，由于文章較長，以下為專題文章第二部分。
至于切爾西，這家俱樂部在清湖資本財團治下，球員花費已超過十億英鎊。這個數字中包括的一些簽約（昆達等）甚至尚未加盟，這更讓人覺得切爾西球員數量過多——肯定足以應付多線作戰。
當你創下英格蘭足球歷史上最大的稅前虧損紀錄（是上賽季歐洲虧損額第二高的俱樂部的兩倍）時，你真的不應該在門將、中后衛和中鋒位置上還存在如此多的疑問。
正如安東尼奧-孔蒂在一月份他那支人員凋零的那不勒斯隊備戰與切爾西的比賽時所說：“如果你有機會花超過1億英鎊在22歲的球員身上……問題是，只有少數俱樂部能做到。在意大利，沒人能做到，而在英格蘭，有些俱樂部可以出去買人，就像西班牙的皇家馬德里一樣。”
“這些都是大筆投資，然后他們說，‘我們投資于年輕球員’。我明白，但在意大利，誰能花7000萬歐元買一個16歲的孩子？現實情況不同，英格蘭與我們完全不一樣。這就是他們變得具有統治力的方式，正如現在正在發生的那樣。”
在那不勒斯的馬拉多納球場，當切爾西令人難以置信地以2-1領先時，孔蒂隨后目睹了自己傷病滿營的球隊逐漸乏力，而利亞姆-羅塞尼爾則接連派上杰米-吉滕斯、科爾-帕爾默，以及他心儀的加納喬。
然而，總的來說，英超聯賽正在通過糟糕的引援選擇、構建不平衡的陣容或以巨大代價打造缺乏經驗的球隊，來揮霍這種巨大的優勢。
我們當然可以理解，切爾西周三在巴黎對陣衛冕歐冠冠軍，此前周末足總杯剛踢完加時。
盡管如此，正如王子公園球場客隊看臺上的一面橫幅所驕傲宣告的那樣，切爾西是世俱杯冠軍，他們在世俱杯決賽中擊敗了巴黎圣日耳曼。
羅塞尼爾的球隊擁有足夠的陣容深度，可以在周末比賽的基礎上做出10處調整，而周末那場比賽，他們也多少有些幸運，因為一張較輕的紅牌在90分鐘后扼殺了雷克瑟姆的機會。
為4-2勝利中若昂-佩德羅的進球送上助攻的替補球員達里奧-埃蘇戈，花費了2270萬歐元。作為對比，雷克瑟姆排出的球隊總身價也大致相當（2800萬歐元）。
當路易斯-恩里克被問及周三在巴黎的比賽中，差距是否在于體能時，他不屑一顧。“每當一支球隊贏球，這只是一個被不斷重復的巨大陳詞濫調。如果一支球隊贏了，他們就被認為體能充沛。而當他們輸了，那是因為人們并不確切知道原因。對于媒體來說，當你輸球或平局，就是因為你體能不佳。”
“一場表現背后總有諸多因素。一場精英級別的足球比賽背后蘊含著巨大的復雜性。”
事情并非誰跑得更多、誰跑得更賣力那么簡單。關鍵在于你當天執行的策略、引援工作的好壞，以及俱樂部整體的運營方式。
本周中失利的英超俱樂部，就像列夫-托爾斯泰筆下的家庭——各有各的不幸，功能障礙侵蝕了經濟實力。羅塞尼爾是賽季中途上任的，盡管他干得不錯，但對于這個級別的比賽（盡管作為前斯特拉斯堡教練，他對于備戰與巴黎圣日耳曼的比賽并不陌生），他仍然是新手。
托特納姆熱刺也是在聯賽階段和淘汰賽階段由不同的教練執教。他們與切爾西有一個共同的問題：門將位置的不確定性——一個自己造成的問題。
自從伊戈爾-圖多爾接替托馬斯-弗蘭克以來，情況變得更糟，他執教的四場比賽全部失利。
沒人否認英超足球的消耗性對熱刺產生了影響，但如果你圍繞容易受傷且紀律性存疑的球員構建核心，然后將他們交給出于已離職體育總監的推薦、且毫無英超經驗的人執教，那么，你還指望什么結果呢？
熱刺的命運并非英超高強度奔跑的體現，而是熱刺作為一家足球俱樂部運營災難性的體現。
至于利物浦，他們1-0負于加拉塔薩雷，是本周英格蘭球隊遭遇的失利中最容易挽回的一場。
盡管利物浦在聯賽中比上賽季同期少了22分，面臨無緣歐冠資格的風險，但值得注意的是，他們在九月份面對同一對手時，也是以同樣的比分告負，而那時，理論上他們更精力充沛，并且剛剛取得了一波（雖說不那么令人信服的）七連勝。
也許是在獨特的主場氛圍下遇到了難纏的對手，但你會認為，九月份的經驗本應讓利物浦有所準備。
更何況，這支加拉塔薩雷的后防線上還有達文森-桑切斯，中場有勒米納和托雷拉。
奧斯梅恩在夏天可得到的價格，幾乎只有利物浦最終為伊薩克支付的一半，而利物浦在已經簽下埃基蒂克之后，創下了接近5億歐元的創紀錄轉會支出。
其中一部分被揮霍在了來自勒沃庫森的球員身上，利物浦為維爾茨和弗林蓬向勒沃庫森支付了1.65億歐元的支票。正因為如此而實力削弱的利物浦，在某種程度上，也算是幫了勒沃庫森的對手——阿森納一個忙。
這已經不是那個前個賽季聯賽保持不敗的勒沃庫森了。
哈維-阿隆索在夏天離任，勒沃庫森很快意識到用滕哈格替代他是個錯誤。
這是一支處于過渡期的球隊，因此，很少有人看好他們能挑戰阿森納。阿森納在周末2-1戰勝曼斯菲爾德的比賽基礎上，輪換了10人，他們的二隊陣容中擁有史上最貴的門將以及哈弗茨——又一位勒沃庫森以1億歐元賣給英超的球員（凱帕-阿里薩瓦拉加和哈弗茨的天價轉會費均由切爾西支付）。
作繭自縛的阿森納，因一次定位球失分落后，但哈弗茨在比賽尾聲通過一個判罰較為寬松的點球扳平了比分。
不可避免地，關于設立冬歇期的呼聲再次響起，仿佛一個資源遠超對手兩倍有余的聯賽，還需要更多幫助。
財富差距從未如此懸殊：利物浦甚至能以6000萬英鎊預定熱雷米-雅凱，備戰下賽季。但過去一周暴露的問題，更多是陣容搭建低效，而非球員腿軟。英超球隊前所未有地囤積球員，卻未能轉化為戰力。資金被揮霍，創紀錄的轉會窗莫名導致陣容失衡，重金打造的陣容顯得單薄可笑。
真正應該和球員一樣感到疲憊的，是那些老板們，他們想必已經厭倦了體育總監和主教練們關于巨額資本支出卻收效甚微的各種借口。疲勞是一個因素。但問題是，如今有前所未有的資金可以用來緩解疲勞，而這些錢卻被白白浪費了。
總而言之，我們真該對那種將“疲勞”作為歐戰失利的唯一萬能借口感到厭倦了。
